Ba'idan jiddan fi-l-a'la

So weit oben

Susanne Straßer

Traduction: Ibrahim Abu Hashhash

Verlag Hans Schiler/Dar Al-Muna
Langue: arabe, allemand
1. Edition (2017)
Hardcover, 25 pages
ISBN 9783899301359
Disponibilité: livraison immédiate
14.90 € 

Ajouter au panier

zweisprachige Ausgabe: arabisch-deutsch

Unten steht der Bär, er hat Hunger. Oben ist der Kuchen. Schön, süß und unerreichbar. Diese Geschichte hat begonnen, bevor das Buch aufgeschlagen ist und schon die Kleinsten erfassen das ganze Drama mit einem Blick. Nicht heranreichen – das ist doch ihr täglicher Kummer! Aber da kommt schon das Schwein, dann der Hund, der Hase, das Huhn und der Frosch. Der alte Trick funktioniert: Auf jeder Buchseite wächst sie höher, die lustige, wackelige Räuberleiter!